1998年，迪士尼是美国漫画界无可争议的巨头。它塑造了各种我们耳熟能详的“公主”，动画版花木兰就是其中之一。
虽然在国内反响不佳，但在外界看来，在当时却是红极一时，堪称经典。
为什么当年如此流行的《花木兰》在欧美如此流行？
1、这部动漫塑造出了一个用东方元素猎奇的“公主”
20世纪末，我国的文化层面还没有完全对外开放，很多欧美人对我们的认识是扭曲的甚至是过时的。
而当他们的好奇心不断增强，我国国力不断增强的时候，《花木兰》的横空出世，充分满足了他们的好奇心。
因为黄皮肤公主很少出现在迪士尼中，甚至比黑皮肤公主还要罕见，而且其背后的文化元素对于欧美观众来说也非常有吸引力。而其背景却是在他们眼中笼罩着神秘色彩的古代中国，这更让人好奇。
迪士尼在创造《花木兰》的时候，就应该像当初创造《功夫熊猫》一样，放眼中国市场。
但他们没想到，符合他们审美的《花木兰》竟然在中国爆红。
说白了，这个“花木兰”对他们来说是一位充满神秘感的“东方公主”，但对我们这些从小接受传统教育的人来说，她简直就是不一样。
她的形象创作没能突破迪士尼以往的人物塑造框架，很多东西都照搬了他们的审美。对于我们这些听花木兰故事长大的人来说，这个动漫形象简直就是“背叛”。
然而，动画电影《花木兰》在我国被忽视的事实并不意味着该形象的失败。
其传统形象无法走出国门走向世界。迪士尼的刻意包装使其在商业化上取得了成功，至少在票房上如此。
但如果不是《花木兰》中的中国传统元素，作为这部动漫粉丝的欧美人可能不会那么感兴趣。说白了，她们追求的是自己心目中的中国女战士形象，而不是史料中的形象。
2、“花木兰”没有延续史上坚强的女性形象
爱情、梦想、逆境改变命运，是迪士尼为动画《花木兰》形象增添的新核心。
传统的“花木兰”是忠诚、孝顺、大义的。她代替父亲和弟弟参军，并取得了一定的功绩。可以说是真正意义上的女权（没有贬义）。
爱情并没有错，但在《花木兰》这个女战士身上加入这个元素就有些不对了。
动漫中，花木兰因受伤身份暴露，并爱上了自己的上司李响。要知道，在原著中，她自始至终都不被认可，只靠自己取得了巨大的成就。在这里，她竟然和一个身为指挥官的男人走到了一起。你认为有人会怀疑她的成就吗？
迪士尼塑造的“花木兰”看似独立坚强，实际上却是依附于强势男性的女性形象，并没有摆脱“公主”的刻板印象。
这个动漫形象也许能满足一些男人对女强人的弱化幻想，但对于我们这些从小就知道原版花木兰的人来说，它看起来一点也不好看。
然而，对于尚未接受花木兰传统观念的欧美人来说，迪士尼的动画《花木兰》不仅能满足他们对中国女战士的好奇心，还能让他们的潜意识认为李健与她的剧情线密不可分。并感到满意。
3、肥皂剧套路，避开了原本沉重的内涵
把《花木兰》拍成一部内涵厚重的电影并不难，但拍得轻松却更难。
迪士尼选择了商业化，破坏了花木兰原本的内涵。加入木须龙这样的元素，会减少花木兰成功时的挣扎气氛，但也可以加入搞笑的元素，让整个故事看起来更加轻松。
用户评论
巴黎盛开的樱花
哇，小时候就喜欢看《花木兰》这部漫画，那种勇敢和坚韧的女主角形象真的深入人心啊！
有17位网友表示赞同！
冷嘲热讽i
《花木兰》确实很受欢迎，不仅是因为故事本身，还因为它传达了女性力量的价值。
有19位网友表示赞同！
不识爱人心
我记得那时候电视台一放《花木兰》就全家都围在一起看，真的很经典。
有5位网友表示赞同！
苏樱凉
我觉得《花木兰》受欢迎的原因可能是因为它的故事很有深度，不仅仅是战斗，还有家国情怀。
有15位网友表示赞同！
_心抽搐到严重畸形っ°
小时候觉得花木兰好酷，现在长大了再看，更佩服她的智慧和勇气。
有5位网友表示赞同！
你tm的滚
当年真的很流行啊，每次看到花木兰都能感受到那种热血沸腾的感觉。
有7位网友表示赞同！
还未走i
我猜是因为《花木兰》结合了东方文化和西方漫画的元素，新颖独特。
有12位网友表示赞同！
莫名的青春
《花木兰》里的角色塑造得很好，每个人都有自己的特点，让人印象深刻。
有9位网友表示赞同！
▼遗忘那段似水年华
每次重温《花木兰》都能发现新东西，真是百看不厌。
有12位网友表示赞同！
心脏偷懒
那时候的漫画质量真的很高，相比之下现在的很多漫画都显得有些粗糙。
有20位网友表示赞同！
酒笙倾凉
我觉得《花木兰》受欢迎也跟那个时代的文化背景有关，那时候大家都在追求独立和自由。
有11位网友表示赞同！
抚笙
《花木兰》的故事给了我很大的启发，让我明白了什么是真正的英雄。
有19位网友表示赞同！
念初
我小时候最喜欢花木兰了，那时候觉得她就是我的偶像。
有15位网友表示赞同！
关于道别
每次想到花木兰都会想起那个励志的时刻，感觉自己的梦想也可以像她一样实现。
有6位网友表示赞同！
tina
《花木兰》之所以受欢迎，可能是因为它满足了人们对于英雄主义的渴望。
有20位网友表示赞同！
念旧是个瘾。
我觉得《花木兰》的成功也在于它传递了正能量，让人们相信女性也可以很强大。
有13位网友表示赞同！
墨染殇雪
小时候看《花木兰》总是跟着她一起流泪，现在再看还是那么感动。
有11位网友表示赞同！
半世晨晓。
《花木兰》真的是一部经典之作，不仅在当时，现在看依然觉得很有意义。
有9位网友表示赞同！