电影《莫斯科不相信眼泪》 (1980) 俄罗斯蓝光夹克
1981年获得第53届奥斯卡最佳外语片奖的五部提名影片分别是:日本的《影子武士/影武者》(1980)、法国的《最后一班地铁Le dernier mtro》(1980)、匈牙利的《信任Bizalom》(1980)、苏联《莫斯科不相信眼泪 》(1980)和西班牙的《巢穴El Nido》(1980),但事实证明《莫斯科不相信眼泪》击败了热门的《影子武士》获得了最佳外语片奖。同年,该片被评为苏联最佳苏联故事片并荣获国家奖金。
电影《莫斯科不相信眼泪》 (1980) 日文版海报
很难想象,《莫斯科不相信眼泪》在美国上映时,影院门口总是排起长队。热情的观众和空前的盛况迫使影院临时决定撤回另一部当年同样获得奥斯卡最佳影片奖的影片。《普通人Ordinary People》(1980),一部在两个放映厅同时放映的苏联电影。
电影《莫斯科不相信眼泪》 (1980) 韩国DVD 版封面
据当时统计,全球有30多个国家购买了《莫斯科不相信眼泪》部影片的播放权。
在苏联,1980年该片首次上映后的五个月内,观众就达到了6800万,这在当时的苏联是极其罕见的现象。
维拉·阿连托娃(Vera Alientova) 参演电影《莫斯科不相信眼泪》 (1980)
《莫斯科不相信眼泪》的成功与饰演女主角卡特琳娜的维拉·阿伦托娃的演技密不可分。
1958年,17岁的外省女孩卡特琳娜来到莫斯科报考大学,但没有被录取。她在一家金属配件厂做女工,住在公寓里。
维拉·阿连托娃(Vera Alientova) 参演电影《莫斯科不相信眼泪》 (1980)
在房间里另一个女孩的建议下,两人假扮成教授的女儿,利用小型聚会的机会结识了一些文艺界人士。然而,这种无知鲁莽的举动却伤害了卡特琳娜。她很快就陷入了爱情并怀孕了,孩子是电视摄影师的儿子。
维拉·阿连托娃和尤里·瓦西里耶夫在电影《莫斯科不相信眼泪》 (1980) 中
但当男人得知自己的爱人是一名普通女工后,却残忍地抛弃了她。
从此,她忍辱负重,白天工作,晚上苦读业务。她还要承担生活的重担,抚养自己生下的女儿。
尽管生活对她来说是艰难和残酷的,但她并没有怨恨或灰心。相反,艰苦生活的耻辱和痛苦极大地坚定了她的意志。
阿列克谢·巴塔洛夫在电影《莫斯科不相信眼泪》 (1980) 中
17年后,卡特琳娜成为莫斯科一家大型化纤厂的厂长。但她的个人生活并不幸福,她的灵魂无限空虚。
后来,她认识了郭沙,一个诚实、满意的工人。
对于他来说,卡特琳娜勇敢地克服了身份的差异,成为了终生的伴侣。
维拉·阿连托娃(Vera Alientova) 参演电影《莫斯科不相信眼泪》 (1980)
维拉·阿连托娃塑造的角色在当时的苏联国内外观众中产生了强烈共鸣,并对这个坚强的女性角色产生了敬意。
尤其是她在电影中说的那句台词:“40岁的时候我感觉生活才刚刚开始”。这句话深深触动了中国观众,很多当时经历过“文革”的人也有同感。
维拉·阿伦托娃(Vera Alentova) 和莉亚·阿赫扎科娃(Liya Akhedzhakova) 参演电影《莫斯科不相信眼泪》 (1980)
薇拉·阿连托娃(Vera Alientova),1942年2月21日出生,原莫斯科普希金剧院女主角。
她的父母都是演员,但他们不希望她去戏剧学校。然而,并没有为她设置任何障碍。
维拉·阿连托娃在舞台上
维拉·阿连托娃声称,她觉得影片中卡特琳娜的形象与她的本质非常相似,而她在加入工作之前短暂但重要的生活经历也与卡特琳娜相似。非常近似。
当时,薇拉·阿连托娃和卡特琳娜一样,独自离开家,从外省来到莫斯科,进入莫斯科艺术剧院附设的表演学校,毕业后成为一名话剧演员。
维拉·阿连托娃在舞台上
《莫斯科不相信眼泪》中的卡特琳娜是她在电影中扮演的第一个女主角。拍摄这部电影时她已经40岁了。
在此之前,她只在8集电视剧《如此短暂长久的一生》中扮演一些小配角。
当她还在莫斯科艺术剧院附属表演学校学习时,她就收到了很多拍电影的邀请。但学校规定学生在校学习期间不能拍电影,所以她拒绝了所有邀请。
电影《莫斯科不相信眼泪》 (1980) 剧照,维拉·阿兰托娃
毕业后,维拉·阿兰托娃没能拍电影,因此她认为自己只能做一名纯粹的戏剧演员。
成为演员是她从小的愿望,但能否成为电影演员则取决于一定的机缘。 ——她万万没想到,饰演《莫斯科不相信眼泪》的女主角会被莫斯科电影制片厂艺术委员会选中。决定。
虽然她在电视剧中的第一个角色就很引人注目,受到了观众的好评,但当时的她并没有想到会成为电影中的女主角。
由于主演《莫斯科不相信眼泪》的成功,维拉·阿连托娃被苏联观众评选为1981年最佳女演员。
同年,她还获得比利时第8届布鲁塞尔国际电影节最佳女主角奖。维拉·阿连托娃领奖时,笑容灿烂迷人,就像她最喜欢的女主角卡特琳娜一样。
电影《莫斯科不相信眼泪》 (1980) 剧照,维拉·阿连托娃
维拉·阿连托娃对影片中女主角卡特琳娜的理解是这样的:卡特琳娜道德纯洁,这使她永远是一个人生主张明确、内在品质突出的人。
她的可贵之处在于,她相信自己有责任挑起一切困难,承担一切痛苦。她清楚地意识到一个古老的真理,那就是她必须为生命中的一切付出自己最高的代价。
维拉·阿连托娃和阿列克谢·巴塔洛夫在电影《莫斯科不相信眼泪》 (1980) 中
维拉·阿连托娃塑造的卡特琳娜是一个典型、标准的艺术形象,但她也是一个活生生的人。她也有女人的弱点和要求,她的身上隐藏着勤劳和坚韧。以及勇于担当重任的精神。虽然她一度在生活中误入歧途,但生活本身的教育可以让她很快醒悟,悔改,重新振作起来。
难能可贵的是,当她从一名普通女工成长为莫斯科一家3000人的大型化纤厂厂长时,她追求的依然是“普通工人的幸福”。
电影《莫斯科不相信眼泪》 (1980) 剧照,维拉·阿连托娃
尽管维拉·阿林托娃在舞台上待了很长时间,但她很快就适应了在胶片摄影机前。
《莫斯科不相信眼泪》之后,维拉·阿兰托娃在尤利·雷兹曼的电影《愿望的时代Vremya zhelaniy》(1984)中扮演了Sweet,一个假装是工匠但实际上是美容师的未婚中年妇女。兰娜的头像。
斯维特兰娜优雅美丽。为了给自己寻找一个理想的丈夫,她来到了某地的一位作曲家疗养院。几经选择,她嫁给了五十多岁的机关普通职员弗拉基米尔。
电影《愿望的时代》 (1984) 剧照,维拉·阿兰托娃
此人为人诚实可靠,工作能力强,工作认真。然而,由于他们对生活的向往和适应的差异,他突发心脏病,酿成悲剧。
《愿望的年代》的导演尤里·莱兹曼(Yuri Lezman)在第一次试镜后决定让维拉·阿伦托娃(Vera Alentova)担任该片的女主角。
电影《愿望的时代》 (1984) 剧照,维拉·阿兰托娃
用尤里·莱兹曼的话说,维拉·阿伦托娃是一位聪明而敏感的女演员,她准确可信地描绘了女主角性格和行为中意想不到的差距。
根据剧情的不同,她有时会冷酷无情,有时又会体贴入微:而最后的表现又是真挚又催人泪下。
《莫斯科不相信眼泪》 由导演Vladimir Menshov、他的妻子Vera Alientova 和他的女儿Yulia Menshov 于1969 年拍摄
维拉·阿连托娃有一个幸福的家庭。她的丈夫是苏联著名演员、导演弗拉基米尔·门绍夫(1939-2021),电影《莫斯科不相信眼泪》的导演。
那时的他早就想从事电影事业,但几次报考电影学院表演系都未能成功。第一次没被录取时,他在家乡阿斯特拉当钳工;第二次失败后,他去沃尔库塔当矿工。第三次失败后,他被聘用在巴库潜艇上。
弗拉基米尔·门绍夫
后来,他终于考入了莫斯科高尔基模型艺术剧院艺术学校。毕业一年后,弗拉基米尔·门绍夫进入罗马电影学院的艺术工作室,这让他发展了自己的表演特色。
维拉·阿伦托娃(Vera Alentova) 和弗拉基米尔·门绍夫(Vladimir Menshov) 育有一个女儿,名叫尤利娅·门绍夫(Yuliya Menshov)。 1969年7月28日,女儿出生。
因为维拉·阿伦托娃在莫斯科艺术戏剧学校二年级时就嫁给了同学弗拉基米尔·门索夫。当时大家都认为她很有出息,不应该那么早结婚。虽然她是人,但她决心赡养丈夫、抚养孩子。
在电影《爱情与鸽子 》(1984)的外景地,导演弗拉基米尔·门绍夫(右)正在给演员亚尼娜·利索夫斯卡娅(左)和亚历山大·米哈伊洛夫讲述一个场景
直到弗拉基米尔·门绍夫准备拍摄《莫斯科不相信眼泪》时,他才认为自己的妻子可以胜任这个角色。然而,当时莫斯科电影制片厂决定由谁来扮演该电影中的角色,因此他决定将妻子和其他女演员的试镜镜头交给工厂,最后由工厂的艺术委员会负责投票选出维拉·阿连托娃(Vera Alientova) 饰演影片的女主角卡特琳娜(Katerina)。
弗拉基米尔·门绍夫
也许今天的人们无法想象一部苏联制作的电影从前期准备到最终成片的严格审查。换句话说,“官僚主义”十分猖獗。庆幸的是,艺委会的成员都是艺术出身。的。
她在拍摄丈夫弗拉基米尔·门绍夫执导的《如此荒唐-》(1995)时,接受记者采访时表示:当他在家的时候,她和女儿经常会做一些灵巧的缝纫工作。弗拉基米尔·门绍夫正在书房里看书。
电影《如此荒唐》 (1995) 剧照,维拉·阿伦托娃(Vera Alentova)
后来两人还合作了《上帝的嫉妒 》(2000)。
维拉·阿伦托娃(Vera Alentova)不工作时喜欢呆在家里,有时弗拉基米尔·门绍夫(Vladimir Menshov)负责做饭。她强调,除了在家读书外,他还喜欢学习和做饭。 —— 当然,前提是时间允许情况。
苏联解体后,她和丈夫弗拉基米尔·门绍夫被授予俄罗斯人民艺术家称号。
电影《上帝的嫉妒》 (2000) 剧照,维拉·阿伦托娃
弗拉基米尔·门绍夫(Vladimir Menshov) 因COVID-19 后遗症于2021 年7 月5 日去世。
据“莫斯科电影”工作室网站称,“这位杰出的苏联和俄罗斯导演、演员、编剧、制片人和‘莫斯科电影’董事会成员因COVID-19后遗症去世,年仅共81 个。”
弗拉基米尔·门绍夫
“我们失去了一位亲爱的朋友,一位老人,他将自己所有的创造力和惊人的才华奉献给了他的老东家莫斯科电影公司,一位真正的人民导演,他的作品已被数百万人所熟知和喜爱。”
现在维拉·阿连托娃已经80岁了。去年她还在《 V》(2021)中扮演配角。看得出来,她对于退出娱乐圈还是不情愿的。所谓白头偕老,充分体现了维拉·阿伦托娃对事业的热爱和奉献。
用户评论
此生一诺
哇,这对夫妇的合作真是让人期待!可惜丈夫离世了,真是太让人难过,希望他们的作品能在这个时候带给人们力量。
有5位网友表示赞同!
龙吟凤
他们的奥斯卡奖真是来之不易,但丈夫的离世让人唏嘘。希望这部作品能成为他们共同的遗产。
有15位网友表示赞同!
放肆丶小侽人
《莫斯科不相信眼泪》获奖了,太棒了!只是听说丈夫去世,心里挺不是滋味儿的,希望他们能继续走下去。
有18位网友表示赞同!
最怕挣扎
真没想到这对明星夫妇会合作这部作品,丈夫的离世让人心疼,但他们的作品真的很感人。
有18位网友表示赞同!
繁华若梦
名人夫妇首次合作就获得奥斯卡,实至名归!只是丈夫的离世让人难过,希望这部作品能成为他们的永恒纪念。
有17位网友表示赞同!
南初
真的很遗憾,这么优秀的演员竟然离开了我们。但他们的作品和荣誉会永远留在我们心中。
有13位网友表示赞同!
╭摇划花蜜的午后
这对夫妇的奥斯卡奖真是实至名归,但丈夫的离世让人心疼。希望这部作品能成为他们共同的精神寄托。
有15位网友表示赞同!
从此我爱的人都像你
看到丈夫离世的消息,心里挺不是滋味的。但他们的作品真的很棒,希望他们的精神能永远传承下去。
有13位网友表示赞同!
还未走i
名人夫妇首次合作就拿到奥斯卡,实至名归!只是丈夫的离世让人感慨万千,希望这部作品能成为他们最好的告别。
有8位网友表示赞同!
断秋风
他们的作品真的很感人,但丈夫的离世让人心疼。希望这部作品能成为他们共同的精神支柱。
有17位网友表示赞同!
一个人的荒凉
这对夫妇的合作太有意义了,只是丈夫的离世让人难过。希望他们的作品能在这个时候带给人们温暖。
有8位网友表示赞同!
Hello爱情风
看到丈夫离世的消息,心里很难过。但他们的作品真的很棒,希望他们的精神能永远激励着我们。
有20位网友表示赞同!
夏以乔木
名人夫妇首次合作就获奖,真是太不容易了!只是丈夫的离世让人惋惜,希望这部作品能成为他们的永恒纪念。
有8位网友表示赞同!
汐颜兮梦ヘ
他们的作品真的很感人,只是丈夫的离世让人心痛。希望这部作品能成为他们共同的回忆。
有18位网友表示赞同!
艺菲
这对夫妇的合作太有意义了,只是丈夫的离世让人难过。希望他们的作品能在这个时候带给人们力量。
有12位网友表示赞同!
寒山远黛
他们的奥斯卡奖真是实至名归,但丈夫的离世让人惋惜。希望这部作品能成为他们共同的遗产。
有8位网友表示赞同!
棃海
他们的作品真的很感人,只是丈夫的离世让人心痛。希望这部作品能成为他们共同的精神寄托。
有16位网友表示赞同!
孤廖
名人夫妇的合作真是太棒了,只是丈夫的离世让人难过。希望这部作品能成为他们最好的告别。
有17位网友表示赞同!