关注专题 欣赏更多：#【经典影视】展播#
精彩荐赏：
经典（翻译）电影推荐和选择（1）|| “经典影视”秀
经典（配音）电影推荐精选（二）|| “经典影视”秀
《上海经典》电影：蓝桥（彩色版）||环球影业
《肖申克的救赎》 国语故事片-犯罪片-美友影业||环球影业
翻译制作《滑铁卢战役》 ||环球影业
经典间谍游戏翻译制作人《国家利益》 ||环球影业
经典二战战争片《格利高里·派克》||环球影业
日本老电影《砂器》 (1980) 完整版||环球影业
翻译经典日本电影《生死恋》 1971 ||环球影业
印度老翻译片《哑女》丁建华佟子荣配音||环球影业
翻译经典前苏联电影《牛虻》 1955 ||环球影业
电影《列宁在十月》完整版，国语，高清，中文字幕||环球影业
高清经典电影：《独行杀手》-1967 ||环球影业
翻译和制作人《一夜富翁》 1979 罗马尼亚||环球影业
二战经典翻译片《铁海岸总攻击》完整版||环球影业
苏联战争片《兵临城下》 经典，值得收藏||环球影业
国外经典大片《豹》完整版——中文字幕||环球影业
《逃出亚卡拉》 美国西部牛仔电影！完整版||环球影业
日本电影《人证》 1977完整版经典配音电影(长影配音)||环球影业
法国电影《红与黑》（修复版）1954年上海电影配音厂配音“环球影业”
前苏联托尔斯泰的仙侠世界经典电影《复活》长影配音制作||环球影业
老电影—大篷车||环球影业
翻译制作《罗马假日》 ||环球影业
经典电影《阿里巴巴》配音版||环球影业
翻译经典前苏联电影《围困》 -1 ||环球影业
翻译经典前苏联电影《围困》 -2 ||环球影业
翻译经典前苏联电影《围困》 -3 ||环球影业
翻译经典前苏联电影《围困》 -4 ||环球影业
世界著名电影《呼啸山庄》 ||环球影业
翻译电影《啊海军》 20 世纪70 年代的参考电影||环球影业
完整版翻译电影《列宁在1918》，国语高清，中文字幕||环球影业
翻译经典悬疑侦探片《第三人》佟子荣、曹雷、盖文渊配音||环球影业
《翻译电影》日本沉没（1973年版）翻译经典||环球影业
翻译经典英国侦探片：尼罗河惨案（1978年版）||环球影业
优秀经典欧美配音电影《绝代佳人》（配音配音版）—1941||环球影业
前苏联二战经典战争翻译片：斯大林格勒保卫战（完整版）||环球影视
翻译影片《山本五十六》（20世纪70年代内参影片）||环球影业
《纪录片》楚国八百年（共8集）.HDTV|| “经典影视”秀
用户评论
墨城烟柳
哇，终于等到了！我一直想看这部苏联经典电影，环球影业的翻译肯定很到位。期待能够重温那个时代的经典。
有6位网友表示赞同！
空谷幽兰
这电影的名字就让人印象深刻，环球影业出品，一定不会失望。有没有人知道翻译得怎么样？
有17位网友表示赞同！
Edinburgh°南空
哈哈，终于可以不用看字幕了！以前看过片段，那配乐太棒了。环球影业这次真是下血本了。
有8位网友表示赞同！
∞◆暯小萱◆
苏联电影总是那么有深度，这个《这里的黎明静悄悄》估计也不例外。环球影业能把它翻译得完整保留原味就太好了。
有6位网友表示赞同！
来自火星球的我
1972年的电影，现在看起来还是那么经典。环球影业这次引进，希望不要破坏了原作的氛围。
有7位网友表示赞同！
初阳
听说这部电影的原著小说也很有名，环球影业这次翻译，能否把那份静谧的黎明感觉带给我们呢？
有19位网友表示赞同！
那伤。眞美
经典就是经典，每次看到有人翻译苏联电影，心里都充满了期待。希望这次环球影业的翻译不会让人失望。
有15位网友表示赞同！
败类
我小时候看过这个电影的片段，当时就被震撼了。现在终于有机会看完整版了，谢谢环球影业！
有19位网友表示赞同！
←极§速
环球影业这次引进的苏联电影越来越多了，这说明我们国家电影市场的开放。期待更多好片。
有7位网友表示赞同！
青衫故人
这电影的名字听起来就有一种沉静的美感，希望环球影业能够把这份美感完整地翻译出来。
有11位网友表示赞同！
北染陌人
翻译一部经典电影不容易，环球影业这次承担了这个重任，希望他们能够做到最好。
有10位网友表示赞同！
ー半忧伤
苏联电影总是那么有力量，这次环球影业引进的《这里的黎明静悄悄》一定会让我重新认识苏联电影。
有11位网友表示赞同！
﹏櫻之舞﹏
我喜欢这种充满历史感的电影，环球影业这次引进，让我看到了希望。希望翻译得能够传神。
有5位网友表示赞同！
珠穆郎马疯@
作为一部苏联经典，这部电影的名字就让人向往。环球影业引进，是不是也要涨价了呢？
有9位网友表示赞同！
無極卍盜
每次看到这样的翻译项目，都觉得自己离那个时代更近了。希望环球影业能够保持这种引进的势头。
有17位网友表示赞同！
素颜倾城
这电影的名字听起来就让人心情平静，希望环球影业的翻译也能给人带来这样的感觉。
有6位网友表示赞同！
强辩
苏联电影总是有一种特殊的魅力，这次环球影业引进的这部电影，我一定不会错过。
有6位网友表示赞同！
回忆未来
经典电影就是需要经典翻译，环球影业这次引进的《这里的黎明静悄悄》值得期待。
有18位网友表示赞同！
来瓶年的冰泉
希望这次环球影业的翻译能够还原电影的原汁原味，毕竟这是一部值得珍藏的电影。
有20位网友表示赞同！