谷歌翻译最近引发中国人集体反感，原因是这个程序通过翻译过程搞小伎俩，输入特定词汇之后，就会出现辱华字样。而且事发之后，谷歌翻译公关团队声称那只是个“机器问题”，
据环球网报道，近日，网上出现网友截图，显示谷歌翻译输入某些词语后，会转换成恶毒攻击中国的词语。记者亲自测试发现，在英汉翻译模式下输入“艾滋病患者”，会弹出“武汉人”字样；同样，输入“HIV”也会被转化为攻击性言论。而且，不仅是英文翻译如此，俄语翻译也是如此。换句话说，这并不是简单的机械错误，而更像是有意为之的结果。
（谷歌翻译恶意攻击）
事件曝光后，立即引发网友愤怒。有网友指责谷歌带私货，也有网友表示怕是假图，所以自己去测试了一下。结果竟然是真的，真是让人气愤。有网友表示，谷歌已经处于自杀边缘。舆论曝光后，安徽省团委也通过社交媒体询问谷歌翻译是否需要解释清楚。随后不久，环球网记者再次进行测试，发现上述情况已不存在。
随后，谷歌中国公关团队也做出回应，称已了解情况并正在解决问题。谷歌官方社交媒体账号也声称该问题已得到处理。该账号还强调，谷歌翻译是一种“自动翻译机制”，可以根据数百万种翻译模式为用户提供翻译结果。有时可能会出现错误，如果发现错误，Google 会更正它们。
（修复后的结果）
关注谷歌的声明。看起来，问题归咎于机器本身，只说“纠正问题”，却回避了这个问题对国人情绪的影响，也没有表现出任何道歉的意思。说白了，谷歌知道自己在做什么，但是被网友发现了，所以只能表明自己的立场。难怪中国网友根本不买账。许多网友认为，这看起来根本不像机器错误，而更像是人为结果。
用户评论
我就是这样一个人
谷歌这次真是玩大了，侮辱中国还敢拒绝道歉，共青团都出来点名了，真是找死的行为。
有16位网友表示赞同！
坏小子不坏
共青团都公开点名了，谷歌这是想跟中国硬碰硬吗？真是自找麻烦。
有6位网友表示赞同！
惯例
中国网友都炸锅了，谷歌这回肯定要付出代价，拒绝道歉更是让人愤怒。
有11位网友表示赞同！
打个酱油卖个萌
谷歌侮辱中国，这是在挑衅我们的底线啊！共青团都公开点名，希望谷歌能给出一个合理的解释。
有16位网友表示赞同！
迷路的男人
谷歌这次太不识相了，侮辱中国还拒绝道歉，这是想在中国市场混不下去了吗？
有18位网友表示赞同！
断秋风
共青团公开点名谷歌，这已经是一个强烈的信号了，谷歌要是还不收敛，后果很严重。
有17位网友表示赞同！
情如薄纱
谷歌侮辱中国，拒绝道歉，这是在挑战我们的民族感情，必须给出交代。
有16位网友表示赞同！
我家的爱豆是怪比i
共青团公开点名谷歌，这是正义的呼声，我们要坚决支持，不能让谷歌在中国得逞。
有5位网友表示赞同！
摩天轮的依恋
谷歌这次真是找死，侮辱中国还敢拒绝道歉，不知道天高地厚。
有5位网友表示赞同！
墨染年华
共青团公开点名谷歌，这是在提醒谷歌，不要低估了中国网友的愤怒。
有6位网友表示赞同！
颓废i
谷歌侮辱中国，拒绝道歉，这是在挑战我们的法律底线，不能容忍。
有11位网友表示赞同！
见朕骑妓的时刻
共青团都站出来了，谷歌这回麻烦大了，希望他们能认识到错误，及时道歉。
有7位网友表示赞同！
半世晨晓。
谷歌侮辱中国，拒绝道歉，这是在玩火自焚，中国网友的愤怒不会轻易平息。
有20位网友表示赞同！
留我一人
共青团公开点名谷歌，这是在捍卫我们的尊严，我们要团结起来，共同抵制谷歌。
有7位网友表示赞同！
慑人的傲气
谷歌这次太不明智了，侮辱中国还敢拒绝道歉，真是自讨苦吃。
有13位网友表示赞同！
墨染殇雪
共青团公开点名谷歌，这是正义的胜利，我们要继续关注此事，支持正义。
有5位网友表示赞同！
南初
谷歌侮辱中国，拒绝道歉，这是对中国的挑衅，我们要坚决反击。
有19位网友表示赞同！
落花忆梦
共青团公开点名谷歌，这是在提醒谷歌，中国不是好惹的，希望他们能及时改正。
有8位网友表示赞同！