《续资治通鉴》上承《资治通鉴》,起自宋太祖建隆元年(960),迄于元顺帝至正二十八年(1368),以编年体形式记载宋、辽、金、元(包括当时境内其它各种势力、民族建立的政权)的历史,前后四百零九年。关于该书的内容体制,清人
《续资治通鉴》上承《资治通鉴》,起自宋太祖建隆元年(960),迄于元顺帝至正二十八年(1368),以编年体形式记载宋、辽、金、元(包括当时境内其它各种势力、民族建立的政权)的历史,前后四百零九年。关于该书的内容体制,清人冯集梧在初刻序中介绍说:“以宋、辽、金、元四朝正史为经，而参以《续资治通鉴长编》《契丹国志》等书,以及各家说部、文集约百十余种。仿《通鉴考异》之例，著有《考异》,并依胡氏三省分注各正文下。”总的来说,它取材广泛，编排有序,条理清晰,叙事详明,一卷在手,阅尽宋、辽、金、元四百多年风云,值得向广大读者推荐普及。
《白话续资治通鉴》使用现代汉语书面语言翻译原书全部正文，《考异》不译；采用国家颁布的规范简化汉字排版。以“标点《续资治通鉴》委员会”整理、中华书局出版的《续资治通鉴》为翻译底本。充分吸收底本的整理成果。凡底本对原书所作的删补乙正，一般直接利用，不再另加说明。底本中存在的讹误,属于标点、分段方面的，径按我们的理解翻译，不出校记，并将改正意见以书面形式送致中华书局；属于文字方面的，择其明显失误者，写出校记，于本卷之末注出。
文件大小：231 M
文件格式：PDF
作 者 ：沈志华 主编
出版社：中华书局
出版时间：1993.8
白话续资治通鉴第1-12册.pdf
